U can always queue the Move. In both situations, when U are either taking or dealing hits (eg. start juggle combo and during the animation tap any SM or BB).
Remember that some Moves require proper timing or conditions to be effectively queued.
AND that making any input with queued Move will...