Это шутка и визуальная отсылка. В RE8 есть персонаж по имени «Леди Димитреску», одетая в белое платье, очень высокая, и ей обычно приходится приседать, чтобы пройти через двери. Здесь дверной косяк — это контур карты персонажа, намекая на то, что он очень-очень высокий, и именно поэтому мы не можем видеть его лица...
(It's a joke and a visual reference. In RE8 there is a character called "Lady Dimitrescu" who wears a white dress, and she´s tremendously tall, and to get through the doors she usually has to bend down. Here the door frame is the outline of the character's card, referring to the fact that she is very, very tall, and that's why we can't see her face...)