I'm not clear what the bug is that you're reporting. Sounds like you suspect that you did not receive Theonite for leveling up. If that is the issue, please report it to customer support and they can investigate and possibly restore your missing Theonite.
skullgirlsmobile.com/contact