The timing for Cymbal Clash is literally activate it as soon as possible, then afterward, you can actually go into dash -> ground combo XX -> Beat Extend
not sure when is the best time to cancel, but if you do the full 5, only the first hit of beat extend will hit, rest miss.
edit: sofar xx at...