As far as I know the hitbox for her "basic attack 1" comes out as a whole, it doesnt actually transition from left to right. This means you just aren't tapping fast enough after charged DragNBite if you get a red combo meter. Ground Combo -> charged DragNBite -> Ground Combo should always be...