first thing to do after being banned is to ask yourself "why was I banned? Was it justified?"
If you believe the ban wasn't justified, then you can contact customer support: https://skullgirlsmobile.com/contact/
I don't know exactly what either of you did, but downloading the game from a 3rd...