This might sound like a dumb question so disregard if it is; but are you making sure to hit your dead ally?
You don't have to hit the enemy with the move (although it does a nice chunk of damage if you do) but if you want to revive your ally they have to be where the paddles come down.