Blue Bomber Robo-Fortune is found in the wild, only as an opponent (for now), not unlike the elemental relic exclusive fighters were enemy-only for a time (e.g. Star-Crossed Parasol, Idol Threat Filia, Pyro-Technique Valentine)Wait, what? Where's Fortune?
Unfortunately there isn't enough information here for us to look into whatever issue you're experiencing. Could you submit a separate bug report here?
Known issue that we're looking into. Hopefully for 3.4!
After streak 15, opponents receive extra ATTACK and HEALTH. This gets higher and higher as you build your streak. This also inflates their Fighter Score beyond normal amounts.
Compare how the chosen opponent is structured, A B C, on one screen and how the opponent appears on the next screen, C A B. It is like this in every prize fight. Anchors are shown "first" (for those that read left to right) on the selection tray, as if arranged like the opponents were also 1P trays.